第一章

第8話 道具箱(Item Box)

译者:愛喝咖啡「店主」

「就算問我為什麼……我也僅是學會了而已。」


 次元魔法確實是一個很難掌握的魔法。 但是異空間收納(Item Box)是只要擁有魔力,並且只要買下販賣的捲軸,任誰都能使用。 這也不是什麼那麼感到驚人的魔法吧。


「……難道是所屬某個公會的搬運工(Porter)? 那麼冒險者的等級低也是可以理解。」

「不,不是。」


如此回答後,菲娜像是沉思似地俯首,「如果是這麼說……難道,是什麼都沒想就習得了? 明明有異常的觀察眼? 那怎麼可能……」地如此喃喃自語 。


「我想,這應該沒什麼好驚訝的吧……?」


 我感到不可思議地如此試問後,


「亞空間收納(Item Box)雖然習得起來是很簡單,但一旦使用就會消耗膨大的魔力。僅是如此就會變成魔力缺乏症的程度。只是在學習的過程中就會不停地 消耗魔力,首先是普通的冒險者就絕對不可能習得。所以只有專屬的搬運工(Porter)或是魔力量擁有相當多的魔法使才習得……難道,你不知道嗎?」


 護衛的面具女人傻眼地如此說道。 不,那種事情還是第一次聽啊。 那樣的事,露天擺攤的大叔可沒說過啊。 不知道為什麼價格大幅下跌,所以在賣的時候大叔的笑臉變僵了,我想應該不會吧……。

 將視線轉過去時,菲娜尷尬地把臉錯開了。 即使回頭看向聽我們說話的冒險者們,他們也同情似地把臉錯開。 也只有蕾蒂弄不清楚情況地說「師傅好厲害!」地使用閃閃發光眼神看著我。


「嘛、嘛,就算不能使用其他魔法,但如果能使用亞空間收納(Item Box),也應該會根據容量的而派上用場……所以請堅強地活下去吧。」


 菲娜用看似可憐的眼神看著這邊。 不,其他的魔法也能正常地使用啊。


「其實其他的魔法也能使――」

「比、比起那個,這個糖果不就是那個『莎魯鐸特』的高級糖果嗎!! 明明因為人氣而在發售後就馬上賣完的,真虧你能入手呢!」


 當我想要說其他魔法也能使用的時候,菲娜露骨地改變了話題。


「啊ー,其實我有個熟人在那里工作。並且會定期地送過來。雖然說過我不太喜歡甜食而不需要的說。」

「原來如此……真是非常羨慕啊。王城——不對,即使是有名的貴族也很難入手。說真的,真好呢……」


 菲娜陶醉地望著做成兔子形狀的糖果,然後嘆息了。


「如果那麼想要,其他還有很多呢?晚餐也讓妳請客了,所以給妳吧。而且我還想听聽妳的感想」


 如果繼續那樣看著的話似乎會完全吃不下去的樣子,所以又從亞空間收納(Item Box)中取出,然後遞給她。

 菲娜眼睛閃閃發亮,並高興地說「啊,非常感謝!我會好好珍惜的!」。 不,拿來吃啊?


「…………盯ー。」


 已經還了晚餐的回禮,當我認為這麼一來就不用欠一份人情的時候,從周圍感覺到有一道視線。

 回頭一看,發現蕾蒂似乎一幅很想要的樣子。 勇者組隊的兩人也瞄來瞄去地似乎很在意的樣子。

 我拿出了新的糖果,


「……要嗎?」


 並提了出來。

 蕾蒂瞬間露出燦爛的笑容,然後撲向了糖果。

 勇者組隊的兩人也說道「真、真是沒辦法,我就收下了」「……謝謝」地如此似乎十分高興的樣子。

 由於難得而也分給其他冒險者時,總覺得被盛大地得到了感謝。 「從來沒吃過這麼好吃的糖果啊!」「一放進嘴裡就瞬間地融化……這就是『真貨』嗎……!」諸是如此說著這類的話。


「啊,你也要嗎?很好吃哦?」


 不過,凱恩只是蹲著垂頭地甚至不看向這邊。 應該是因為剛才吵架而還在慪氣吧。 反正都被菲娜懲處了,反倒我希望能夠就這樣算了……


「如果不要可以扔掉,我把它放在這裡了。」


 我把糖果放在凱恩身旁,然後只說了一句「吃了之後告訴我感想啊」就走了。

 能處理掉一個月里送來幾次的糖果我很Happy,大家也感到很高興又Happy,所以這是個得到最好的結果。

 因為在莎魯給我的信中提道「要告訴我感想哦!」,所以只要得到大家的感想就能將任務完成。 話說回來「感想不是在書信,而是要口頭告訴我哦! 過來玩吧!」地雖然這麼寫著,但很麻煩,所以用書信就好了。 這樣大概沒問題吧。